%d1%88

Выйти замуж и уехать в Гонконг

Настя — петрозаводчанка, но она живет и работает в Гонконге. Ее любовь к Китаю и переезд случились относительно недавно, но впечатлений и опыта уже достаточно. Стоит сказать, что Настю мы знаем давно и она всегда была общительным и приятным человеком даже в Петрозаводске. Как изменилась ее жизнь, после переезда в другую точку земного шара и […]

%d0%ba%d0%bd3

Патрик Модиано Ночная трава

Первые переводы из романа Патрика Модиано «Ночная трава» можно было прочесть в номере «Иностранной литературы» за сентябрь 2015 года. Полноценный перевод отдельным изданием вышел только спустя год. Признаться, первое впечатление сложилось неоднозначное. Роман показался скучным, монотонным, излишне ностальгическим произведением без тени иронии или провокации. Говоря откровенно, сразу можно было понять, что книгу писал уже 70-летний […]

%d1%88%d0%b0%d1%80

О российско-финляндском форуме в Тампере — приграничное сотрудничество продолжается

С 30 сентября по 01 октябре в небольшом городке Тампере прошел XVII финляндско- российский культурный форум, в котором приняло участие около 350 гостей, основную часть из которых занимали представители российской делегации. Почему выбор пал на скромный, но приятный и гостеприимный городок Тампере?  По словам бургомистра г. Тампере Анны- Кайса Иконен: « В Финляндии и на международной арене Тампере […]

%d1%882

Русский YouTube: бессмысленный и беспощадный

2005 год подарил миру видеохостинг YouTube, позволяющий не только просматривать видео в интернете, но и комментировать, оценивать, а самое главное монетизировать его, другими словами – зарабатывать на своих видеороликах деньги. Происходит это в основном через встроенную рекламу различных компаний, существуют и другие способы получения прибыли, но речь сегодня пойдет не о них. Появление YouTube навсегда […]

%d1%88

Мария Фещенко девушка недели отвечает на 5 вопросов

Меня зовут Маша , мне 19 лет и я учусь на втором курсе института иностранных языков. Языки — это моя страсть! На данный момент совершенствую свой итальянский и английский и делюсь своими знаниями с маленькими детьми через репетиторство, с этого года начала учить французский. Всегда стараюсь заниматься тем, что по душе и слушаю только своё […]

%d0%ba2

Продолжаем знакомство с красавицами «Жемчужина России Карелия-2016» Наталья Ягелло, Анна Федулина, Анастасия Калинина

Мы продолжаем знакомить вас с участницами конкурса «Жемчужина России-Карелия». Правила те же — ответить на пять вопросов. 1. Назовите событие, произошедшее за последний год, которое повлияло на вас в большей степени? 2. В какую эпоху вы бы хотели жить? 3. Как вы считаете, мужчине место на кухне? 4. Макияж или естественность? 5. В какой момент […]

1-4

Простите меня, грузины! Ужинаем в кафе грузинской кухни «Генацвале»

Когда говорят «грузинская кухня», то в мыслях появляются огромные порции, сочное мясо и вино, которое льется рекой. Это нечто особенное, горячее и приправленное душистыми специями. Почувствовать себя за гостеприимным грузинским столом в Петрозаводске предлагают в кафе «Генацвале». •МЕСТО• Открылось кафе чуть меньше двух лет назад в самом центре города по адресу проспект Ленина 35. Добраться […]